Champs de Etoile

Vocal:3L Arrange:Pizuya's Cell

Album:Pizuya's Cell - ＜VISITANDINE＞

原曲:少女秘封倶楽部

胸に携えたメモに

书き込まれたふたりだけの暗号

手にした方位磁针に

指し示された远い日の约束

この手が离れても

鲜やかな日々を忘れないのなら

世界中にあるものは

何もかも私达の道になるの

焦がれ続けた谜には　指で触れてみたい

隣り合った不可思议は　もっと知ってみたい

何度でも

春を追った比良坂も　梦辿る炎も

まだ见たことないものを　探し出しにゆくの

几度でも

目と目合わせたら

どんな暗い街にでも星が照る

いつかの过去に流れた

懐かしい歌背中に聴いたなら

覗く窓の外に

断たれた今日の続きが动き出す

破れかけた地図だって

宝の在処を教えてくれるから

秘されてたものならば　暴きたくなるでしょう

封じられたものならば　解きたくなるでしょう

何度でも

阳を求め东の国　月见上げ大宇宙

眠ることのない夜を　走り抜けてゆくの

几度でも

手と手つないだら

こんな鉄の荒れ野にも花が咲く

敷かれたレールを越えて

こぼれる笑みの雫を粮にして

未来の行く先が

昙硝子の壁に阻まれても

射し込む光の枝を

手缲り寄せたなら

键はそこにあるの

谁もが忘れた扉も

そう

望んだらきっと

どこにでも见つかる

もう一度

携えたメモに

书き込まれたふたりだけの暗号

手にした方位磁针に

指し示された远い日の约束

この手が离れても

鲜やかな日々を思い出せたなら

世界中にあるものは

何もかも私たちの道になるわ

by_hakosh