欧牧优诺 - 女儿出嫁
作词:彝族民歌
作曲:彝族民歌
(歌词大意)
妈妈的女儿哟
美女长在我家乡
却要嫁到异域他乡
女儿心恐慌
修竹长在我家乡
竹叶却飞落他乡
秀丽的山峰在我家门前
山影却映到了他乡
源自家乡的清泉
却要流到了外乡
接亲的人来了
姐妹泼水挡不住
姐妹抹黑锅灰也挡不住
接亲的表兄弟来了
兄弟摔跤挡不住
姐妹哭嫁也挡不住
哥哥背女出闺房
兄妹情难舍
姐妹哭嫁调幽怨
姐妹情难舍
兄弟扶妹骑马行
倾尽平生的呵护
新家娘离火塘
锅庄符箓魂来留恋
新嫁娘出屋门
门槛爬伴来留恋
新嫁娘过田地
庄稼土地魂来留恋
新嫁娘过山坡
花神果灵来呵护
新嫁娘过小河
鱼虾玩伴来相留
路过箐中的獐麂来相留
为何女儿离乡到异域他乡
进了婆家门
满眼都是生面孔
火塘旁父母千千万万
我父我母去不在
思念之情难抑制
进了婆家门
好在也要在
不还在也要在
兄弟亲友送亲
三天后返回家乡去
妈妈的女儿不得同返
人生地不熟也要适应
农活艰辛也要适应
气候恶劣也要适应
新嫁娘成了夫家人
艰难困苦也要受
为了自己的前程
如鸟筑巢成家业
相思恋亲之情苦吞腹
盼着大雁空中过
春来回家拜父母